A coffee adventure. (Jaen, Peru) 🇵🇪

English version

Today I want to share with you guys a selection of photos of the trip I did to Peru to document a sustainability coffee project. I do have to admit I was surprised by the landscapes of that region, they´re vasts and wonderful, you can definitely lose yourself by just observing.

It’s so crazy that I’ve been working in the specialty coffee industry for more than 6 years and in each trip, I find new ideas, and also the photographs are always so different and unique. This time I decided to use my fisheye lens and wow! It gave this project a totally different perspective.

This is all from now! Enjoy the photographs.

Lucia 


Spanish Version 

Hoy quiero compartirles una selección de fotos de el viaje que hice a Perú a documentar un proyecto de café sostenible, la verdad debo admitirles que regrese sorprendida con los paisajes de la región de Jaén, son vastos y maravillosos, te pierdes contemplando. 

Ya van 6 años trabajando en café y en cada viaje surgen ideas nuevas y fotos muy diferentes, especialmente en este decidí incorporar un lente ojo de pez y la verdad si le dio un aire a esta fotos. 

No siendo más, los dejo para que disfruten las fotos. 

Lucía


Review Filtros Sleek Lens

This is a Spanish only blog post.  Explore and read other posts as enjoyable as this one. I promise!  

Hola #Bellezas, 

Les cuento que hace un par de semanas me contactó Jane de Sleeklens, preguntando si estaría interesada en testear algunos de sus productos para mis fotografías de viajes; la verdad es que me dio mucha curiosidad y orgullo que me contactaran, así que por supuesto decidí aceptar la oferta.

Sleeklens es una compañía de Dinamarca, que desarrolla y ofrece paquetes muy completos de presets y templates para Lightroom, paquetes de filtros, pinceles y capas para Photoshop, algunos muy enfocados en la fotografía de paisajes, la verdad es que pueden llegar a ser muy útiles tanto para fotógrafos amateurs como profesionales. Yo decidí probar su paquete de filtros/capas de Rayos de luces para mis fotografías de paisajes, y hoy les compartiré que tal me pareció.

El paquete es super fácil de descargar, incluye 15 filtros de rayos de luces blancos y 10 filtros de rayos de luces de colores, es compatible con las versiones de Photoshop desde la 4 hasta la 6, y sirve para fotos en formato JPEGRAW, además funciona tanto para Mac, como para PCs.  Cada uno de los filtros es de un tamaño de: 117 mb

Ahora vamos a lo divertido! ¿Cómo aplicamos estos filtros a nuestras fotos para llevarlas al siguiente nivel y obtener resultados como los de las fotos de abajo? Primero debes elegir la imagen a la que le quieres aplicar el filtro, ten en cuenta que para que sea más realista debe ser una imagen que naturalmente tenga alguna filtración de luz que genere los rayos, para tener un buen comienzo y que sea más fácil. Por supuesto, luego te puedes poner más creativo y probar en otros tipo de imágenes.  

Para aplicar los filtros solo deben abrir su imagen y la imagen del filtro en Photoshop y seguir los pasos de la imagen de abajo, es super sencillo y la verdad muy versátil, puedes mejorar el ambiente de una imagen en segundos. 

En resumen, por el precio de USD39 es un paquete muy completo y que puede llegar a ser muy útil tanto para paisajes, como para retratos; lo mejor de todo es que tienen un paquete de inicio gratuito con 10 presets y algunos pinceles para irse familiarizando con el flujo de trabajo de Sleeklens. Link presets gratuitos 

Acá algunos resultados extras. Cuéntenme qué tal les parece? Para mí vale la pena ese gastico de USD$39.   

Recuerden compartir esto con gente que saben que le apasiona la fotografía y seguirme en mi redes sociales.

Sleek lens: http://www.sleeklens.com 

Manténganse inspirados!!  


Five seconds project: Lago Calima

#5segundos un proyecto de  pequeñas capturas de video o parpadeos, como los llamo yo. Solo se necesitan 5 segundos para poner ese momento pasado en tu momento presente.

La única instrucción: No pongan pausa, inmediatamente pongan play actívense, absorban y por encima de todo estén dispuestos a ver la realidad sin edición y con una imagen en movimiento de baja calidad. 

Vayan entonces a hacer scroll down y a darle un poquito de amor a sus ojos. 

Manténganse inspirados!

Lucía 


San Blás tiene musicalización propia 🇵🇦

Todos los buenos viajes se empiezan en la madrugada; este no fue la excepción. Contemplando el amanecer a través de la ventanilla, viajamos en una 4x4 por casi tres horas, desde Ciudad de Panamá hacia Puerto Carti, escuchando los éxitos de los 90’s como si fuera nuestra banda sonora; claro, balbuceados por nuestro excéntrico conductor Miguel, un indígena Guna. Finalmente llegamos a Puerto Carti, en un día bastante lluvioso como era de esperarse. Porque octubre es la temporada de lluvias para Centro América. A pesar del diluvio y el desorden, el lugar se veía tan inexplorado. Nos bajamos del auto cada uno con una pequeña mochila y todas la provisiones necesarias para sobrevivir en una Isla paradisiaca en la cual nunca habíamos estado. Repelente, pantalla solar, desodorante, bikini, toalla, un libro de mínimo 400 páginas y lentes de sol; elementos que tal vez habíamos leído de algún libro o aprendido de algún viaje anterior. 

 Solo planificamos nuestra llegada a Puerto Carti, de ahí en adelante queríamos que todo transcurriera de forma espontánea. ¡Así fue! Miguel nuestro conductor, nos pregunto: ¿Cuál es la lancha que los esta esperando? Entre risas respondimos: Nadie nos esta esperando. Seguido nos dice: ¿A cuál isla quieren ir? ¿turismo? ¿descanso? ¿fiesta? Sin pausa respondí: ¡Queremos vivir la experiencia Guna! Nuestro destino, Isla Chichime, ningún arrepentimiento. 


 Dia 1: Soy Manta Raya 

 Navegamos por hora y media, poco a poco empezamos a sentir el cambio de vegetación, el mar paulatinamente se tornó de lo que parecía un azul profundo, a un azul tan suave que el agua se veía totalmente transparente. Al final dejamos de escuchar sonidos, para terminar escuchando, como lo llamó Omar nuestro conductor “música de las olas”. Llegó un punto donde parecíamos ser los únicos existentes en el medio de este interminable y vasto mar Caribe. Pronto la lluvia y las nubes se disiparon y los rayos del sol cálidos y caribeños nos recibieron en Isla Chichime. 

 El viaje fue silencioso, así como también la llegada a Chichime. Creo que las palabras sobraban, con tan solo ver alrededor, y por supuesto contemplar los ojos radiantes de mis dos compañeros de viaje. Dos pesqueros anclaron la pequeña lancha y uno a uno nos ayudaron a bajar de la misma. Omar, el pesquero que me ayudó, con una sonrisa de oreja a oreja, me sujeto la mano fuerte y cuando, por fin puse los pies en la “tierra” mi cabeza aún seguía soñando.

 No pasó un minuto cuando el jefe de la Isla, Carlos ya nos estaba dando la bienvenida. Lo primero que nos dice en ingles es: mi nombre es Carlos, pero por favor llámenme “Manta Raya”. Gran apodo para un hombrecito de tan solo 1,60cm. Nunca supe la razón del apodo, lo dejaré en que las Manta Rayas son sigilosamente peligrosas. 

 Manta Raya caminaba muy rápido y no paraba de decirnos ¡vengan! ¡vengan! mientras nos mostraba la isla que la recorrimos en 15 minutos. La isla tenía solo cinco cabañas construidas con esterilla y un estilo artesanal hermoso, un salón comunal con algunas mesas, un pequeño kiosco, dos baños, algunas repoceras rústicas, maya de volley y pare de contar. 

Entramos a nuestra cabaña, y la luz que se filtraba a través de las esterillas nos dio la bienvenida de una forma un tanto salida de lo real, el piso era de arena blanca, y cada uno tenía su respectiva cama que sorprendentemente fueron bastante cómodas. La tardes transcurrieron entre libros con páginas húmedas, cuerpos untados de arena, pescados que se salían del plato, y por supuesto agua salada. En nuestra estadía conocimos un aventurero sueco, una pareja alemana, un argentina que viajaba sola por primera vez y dos amigos de la toda la vida que buscaban cualquier disculpa para tomar una cerveza. Nuestro lugar de reunión cada noche después de la cena era el pequeño muelle de madera donde sentados con los pies en el aire, tomábamos vino del pico de la botella y compartíamos historias bajo la luz de la luna y las estrellas.


 Dia 2: Las tres comidas del día tienen musicalización propia 

 Con los celulares descargados, cero relojes a la vista; las tres comidas del día se convirtieron en nuestra única referencia de la hora. Un sonido ultra-tuba producido por una concha de mar era nuestro despertador y también nuestro horario para desayunar, almorzar y cenar. Algo que nunca olvidaré es la comida preparada por las hermosas mujeres Guna que salían de la cocina con sus trajes coloridos de “mola”, como si un show de teatro estuviera por comenzar y una a una ponían los platos sobre la mesa. Todos sentados alrededor de mesa tocándonos codo con codo, devorábamos sin modales los pescados, langostas, el famoso arroz con cocó y otras delicias. 

Cada comida del día se convertía en una disculpa para aprender un poco de lengua Guna que Manta Raya muy orgullosamente nos enseñaba. La primera palabra que aprendimos fue Dule pronunciado Tule que significa persona, y luego Aya que significa amigo; sin darnos cuenta el sonido ultra-tumba sonaba de nuevo y ya era la hora del almuerzo.

 Después del almuerzo, todos nos escondíamos en nuestras cabañas para una merecida siesta. Así, Isla Chichime se veía aún más desolada e intacta. A eso de lo que parecían las tres de la tarde, los pesqueros de la Isla se alistaban para salir a trabajar. Me gustaba sentarme en el muelle a ver como sacaban cuerdas, redes, y muy concentrados en 15 minutos prendían el pequeño motor y desaparecían en el horizonte. 

 El tercer día justo antes de partieran, me acerque al bote y le pregunte a uno de ellos a qué lugar iban a pescar y con un español con acento me respondió: ¿Quieres venir con nosotros?. Mire la lancha de izquierda a derecha y no veía espacio, pero ante el ofrecimiento no pude decir no. Me subí en la lancha expectante y ese día junto con ellos desaparecí en el horizonte. Regresamos al atardecer con un bote sobre-equipado lleno de peces de diferentes colores e imagino sabores. No contaré detalles de mi viaje, ya que siento que es mejor que lo comprueben por ustedes mismos. Es como cuando, no quieres que te cuenten el final de una película que ansías ver. 


 Dia 3: El barco hundido 

 Mientras cenábamos todos alrededor de la mesa como era de costumbre, apareció de repente un chico muy bronceado, con pelo bastante desordenado y una sonrisa blanca y perfecta. Apenas entró en la habitación Manta Raya le dio un fuerte abrazo y le ofreció un trago de ron. Bienvenido le dijo - Él acepto el trago de ron y rápidamente se integró a la mesa.

 Nos saludo y se presento. Me llamo Andrés soy capitán de un yate que hace viajes desde Cartagena, Colombia hacia el paraíso. Hizo una pausa y se río, seguido dijo: con paraíso me refiero a San Blas. Como si fuéramos amigos suyos de toda la vida, Andrés nos invitó a su yate a tomar un tragos, escuchar música y conocer a sus compañeros de viaje. En la oscuridad caminamos hacía el muelle, nos despedimos de Manta Raya y nos subimos a un bote inflable con Andrés. En el yate conocimos a Camila, una Argentina enamorada de San Blas y a Felipe un Colombiano que dejo todo por la vida en el Mar. Después de unas cuantas horas nos despedimos de Camila y Felipe. Andrés muy amablemente nos llevo de regreso y nos dio todas las recomendaciones necesarias sobre que hacer en San Blas, entre ellas nos dijo que teníamos que hacer snorkel y conocer los barcos hundidos que habían a la redonda. 

 Siguiendo los consejos de Andrés, al día siguiente después del almuerzo a eso de las tres como si fuéramos pescadores partimos hacia Isla Perro a veinte minutos de Isla Chichime a hacer Snorkel y a conocer el famoso Barco Hundido. En el camino hicimos una parada en Isla Banebub esta, mucho más turística pero también tiene sus encantos. Finalmente llegamos a Isla Perro y Manta Raya nos dio nuestro respectivo kit de snorkel que incluía una careta y las aletas. 

Pasamos dos horas bajo el mar, recorriendo cada rincón del barco hundido, además viendo la gran variedad de peces que aún hoy no se sus nombres. Con los dedos arrugados, nos sentamos sobre la arena a jugar con los niños de la Isla, la única regla que nos puso su madre fue no sacarles fotos. Jugamos con arena,  hasta que el sonido del motor de nuestra lancha nos dejo saber que era el momento de la despedida. 

 De regreso, Manta Raya apagó el motor en el medio del mar abierto. Se giró, nos miro y nos dijo, este es mi regalo para ustedes. Todos miramos hacia el frente, el sol se escondía acompañado de un atardecer imponente que reflejaba una luz anaranjada dentro de la lancha. Impulsados por la adrenalina, nos pusimos nuestras caretas y saltamos al mar acompañados de Manta Raya. Pasados unos minutos en lo más profundo del mar vimos infinidad de Manta Rayas, y entre risas le dijimos a nuestro Manta Raya: Tus tocayos han arribado. 

Lucía Hernández 

Errores gramaticales o de puntuación serán tomados en consideración (jaja).

Using Format